I did it, Charl. Logged out, cleared cache, waited 10 minutes, logged back in. The problem is still there - numbers all over the oceans.
Browser: Google Chrome, version 32.0.1700.107 m
I tried Firefox v. 27.01 -- here the problem does NOT exist, so it's maybe a browser issue?